Postkarten, die Senioren im Heim Freude schenken
Schick uns deine Feriengrüße und gewinne tolle Preise Manchmal sind es die kleinen Dinge, die die größte Wirkung entfalten – eine handgeschriebene Zeile, ein Bild aus der Ferne oder ein kurzer Gruß, der zeigt: „Ich denke an euch.“ Genau diesen kleinen Zauber wollen wir in den kommenden Herbstferien zum Leben erwecken und schlagen eine Brücke […]
Wunschbaumaktion 2026 – Gemeinsam Weihnachtswünsche erfüllen
Weihnachten ist die Zeit der Hoffnung, der Freude und des Miteinanders. Mit unserer Wunschbaumaktion möchten wir in diesem Jahr Menschen aus Bernsdorf und den Ortsteilen ein ganz besonderes Weihnachtsgeschenk machen – denn manchmal braucht es gar nicht viel, um jemandem ein Lächeln ins Gesicht zu zaubern. Kinder und Jugendliche bis 18 Jahre sowie Seniorinnen und […]
Eine Bernsdorferin schenkt Kindern Mut – Abenteuer im Flüsterwald
Manchmal beginnt ein Buch nicht am Schreibtisch, sondern mitten im Leben. Mit einer Idee, die jahrelang im Kopf bleibt, mit Beobachtungen aus dem Alltag und mit dem Wunsch, einem Menschen, den man liebt, etwas mitzugeben. Für die 37-jährige Bernsdorferin, die ihr Buch unter dem Pseudonym Emilie Hantuschke veröffentlicht hat, war genau das der Anfang. Der […]
Wenn Anpacken zur Herzensangelegenheit wird
Das „Heide-Team“ im Porträt Manchmal braucht es einfach ein paar Menschen, die nicht lange überlegen, sondern machen. Genau so ist es in Wiednitz und im Ortsteil Heide entstanden, wo das sogenannte „Heide-Team“ seit 2019 das lokale Leben aufmischt. Was einst als spontane Aufräumaktion einer verwahrlosten Erinnerungsstätte begann, hat sich längst zu einer festen Größe für […]
„Schön, dass du da bist“ – Frank Jurisch Gebler startet mit Herzblut ins neue Amt
Seit dem 1. September ist Frank Jurisch Gebler Bürgermeister von Bernsdorf. Für den 52-Jährigen beginnt damit ein völlig neues Kapitel – beruflich wie privat. Bei unserem Gespräch wird schnell deutlich: Er hat sich auf diese Aufgabe gefreut. Und er möchte vor allem eines: etwas bewegen. Gemeinsam mit den Menschen in Bernsdorf und seinen Ortsteilen. Manchmal […]
Gemeinsam stark für Bernsdorf
Am Montag, den 21. September 2026, luden das Team TRAFO und die Stadtverwaltung Bernsdorf zum zweiten Gemeinwesenstammtisch ins Mehrgenerationenhaus (MGH) ein. Rund 30 engagierte Vertreterinnen und Vertreter aus den verschiedensten Vereinen der Stadt und ihrer Ortsteile waren der Einladung gefolgt, um sich zu vernetzen, auszutauschen und wichtige Zukunftsthemen zu besprechen. Starkes „Wir-Gefühl“: Vorstellung des neuen […]
Bunte Steine, laute Stimmen: „Unsere Stimmen zählen!“
Kita Kinderland bringt Kinderrechte ins Bernsdorfer Rathaus Am 21. September verwandelte sich das Bernsdorfer Rathaus in einen Ort voller Kinderlachen, Musik und wichtiger Botschaften: 25 Kindergartenkinder und 6 Krippenkinder der AWO Kita Kinderland machten sich am Morgen – gemeinsam mit Bildungsmanagerin Frau Noack vom Team TRAFO – auf den Weg zum Rathaus. Bereits seit einigen […]
Wissenschaft trifft Kreativität
TRAFO beim Tag der offenen Tür des DZA in Görlitz Was haben Sterne, schwarze Löcher, Kinderhände und der Strukturwandel gemeinsam?Auf den ersten Blick vielleicht nicht besonders viel. In Görlitz passte all das jedoch ganz wunderbar zusammen.Das Deutsche Zentrum für Astrophysik (DZA) hatte zum großen Tag der offenen Tür eingeladen und öffnete seine Türen für Menschen […]
Kreativität, Abenteuer & Entdeckungen
Herbstferien mit Team TRAFO und dem MGH Pünktlich zu den kommenden Herbstferien haben wir ein fantastisches und abwechslungsreiches Ferienangebot für euch zusammengestellt. Freut euch auf unvergessliche Tage voller Spaß, Spannung und neuer Eindrücke! Angebote von Team TRAFO Herbstbasteln mit ElsterStil (13.10.2026, Klasse 1–6) Malen, sammeln, kleben, stecken und schneiden – heute wird es kreativ! Unter […]
Kreativität gesucht! – Oberschule Bernsdorf sucht noch ein GTA Angebot
Die Oberschule Bernsdorf sucht für ihr Ganztagsangebot (GTA) noch nach kreativen Köpfen, die Lust haben, ein wöchentliches Projekt im Bereich Malen, Basteln, Tanzen oder Musik anzubieten. Das Angebot soll im Nachmittagsbereich ab 13 Uhr stattfinden. Möglich sind dabei wöchentlich 45 Minuten oder im 14-tägigen Rhythmus 90 Minuten. Für den Einsatz wird ein kleines Honorar gezahlt. […]